Die Geografen erkennen die Gefahr einer Pattsituation. Auch nach sechzig weiteren Treffen der Unterhändler gibt es keine Einigung. Am 26. Juni 1816 wird das Aachener Grenztraktat unterzeichnet, ohne eine Lösung für Moresnet. Es wird eine ebenso bizarre wie außergewöhnliche Regelung für das umstrittene Gebiet gefunden: die endgültige Grenzziehung wird vertagt. Unterdessen werden die beiden Länder das Gebiet gemeinsam verwalten und sich die Einkünfte aus der dortigen Miene teilen. Das Gebiet wird neutral. Mit dieser Vereinbarung schaffen Preußen und die Niederlande ein Stück Niemandsland.